Shalom,

Professor fiquei com algumas dúvidas em relação ao exercício deste capítulo 3. Referente à:
1. Existe alguma regra para usar as letras: Tet ou Taf / Het ou Haf ou Hei / Kaf ou Kuf / Alef ou Ain? Como exemplo a palvra Uva em hebraico é escrita com Ain, poderia escrever com a letra Alef? Ou então escrever a palavra Tubá com Taf e não com Tet? Ou apenas decorar o uso nas palavras específicas. Pergunto isso, pois na transliteração errei algumas letras em que usava as letras citadas acima.
2. Quando saberei que na transliteração usarei a letra Sameh com S ou SS, nos exemplos das palavras: Séfer / Mihnassáim?
3. Percebi que na transliteração a letra Yud com sinal massorético de “consoante muda” se escreve “i” e não y. Sempre será assim?
4. No caso a palavra “Pitriyot” / “Acordiyon” descrito conforme o gabarito, não seria “Pitriot” / “Acordion ” pois antes do Yud há consoante Reish / Dálet que possui sinal massorético “i”, ficando assim o yud sem som. Pois o Yud, Alef, Hei, Vav se antecedido por consoantes sinalizadas ficarão sem o som, ou com o som do sinal massorético sinalizado na consoante. E na palavra Mehonít está da mesma forma mas com a letra “i” sem a letra “y”. Qual seria o certo?
5. Posso usar na transliteração a letra “C” ou “K” independente da palavra quando esta apresenta as letras Kaf ou Kuf? No exemplo de Kókus fiz a transliteração com K pois estava em hebraico com a letra Kuf. Mas no gabarito estava transliterado com ” c ” = cócus.
6. As seguintes palavras: “Sameáh” está em hebraico com a letra mem sinalizada com “e” e depois o het. Deveria ter a letra alef sinalizada com “a” antes do het? Pois não vi a indicação de colocar a letra “a”. Na mesma situação com as palavras “Tapuáh” e “Avatíah” todas terminam com Het mas não antecedem com nenhuma letra que seja o som de “a”. Como seria nesta situação?