Shalom Filipe! Não tenho certeza de que entendi sua pergunta… Você está perguntando se Bet e Vet, escritos assim com letras do alfabeto latino, se é assim que se representa em hebraico? Nao, em hebraico você vai ver , ou seja, escrito em hebraico mesmo. Quando escrevemos com letras latinas estamos transliterando, ou seja, transpondo palavras de um idioma que tem letras diferentes, como o hebraico, para letras de outro idioma, como o português, a fim de se indicar como se pronuncia. Por exemplo, você escreve “sushi” mas nao é assim que é escrito em japonês, é só uma forma de indicar a pronúncia.